Also in 2021 Test A English, question 25; 2023 Test A English, question 51.
Passage Excerpt from Winter Wheat
Excerpt from Winter Wheat
by Mildred Walker
Ellen, the narrator, is preparing to leave her parents and the family farm for college the next day.
I love Dad’s way of talking that makes him seem different from other ranchers. He’s lived here twenty-three years, but he still says “back East where I come from.” He’s the one who gets excited when I do about spring coming or a serial running in the magazine we’re both reading, but it’s what Mom says that I depend on. When Mom used to say “Don’t worry” about my pet chicken or dog or new calf, it always got well. Dad is always talking of going some place, not now, but next year, maybe. Mom seems to think of nothing farther away than today or perhaps yesterday or tomorrow morning.
Mom folded the ironing board and put it inside their bedroom that was just off the kitchen. She carried in the freshly ironed clothes. Dad went back to his paper. When Mom came back she took beans from the cupboard to soak for tomorrow. Dad always said Mom could make all the dishes he’d had back in Vermont as well as though she were a New Englander herself, instead of a Russian. All of a sudden, I realized that tomorrow when those beans would be ready to eat I’d be going away. It gave me a funny feeling.
“I’ll be taking the train tomorrow night,” I said aloud, more to hear it myself.
“We can drive you into town in the afternoon,” Dad said, dropping his paper on the floor.
“There’s no need to go to town; she can catch the train at Gotham just as well. We haven’t nothing to take us into town for,” Mom said.
“Well, we don’t have to decide tonight,” Dad said, but I knew he wanted to go into Clark City. It wouldn’t be so flat as just seeing me go off on the train from Gotham. My going away was hard on both of them; they were so different—and I was part of them both. It made me uncomfortable to think of leaving them.
While I was getting ready for bed in my room that’s off the front room, I saw how it would be if I left from town. We’d go in right after dinner and go around to the stores, Dad going one way and Mom and I another. Dad would probably have his hair cut at the barbershop and stop in the bank and meet someone he knew to talk to. Then we’d meet at the big store on the corner and go to the cafeteria for supper. The train stops ten minutes or so at the station in town and there are other people and excitement and you have time to wave from the platform and then again from your window by your seat. We went to the station in Clark City to see the Goodals off when they went back to Iowa.
If I left from Gotham, we’d just drive down in the truck and wait till the train came. It only stops long enough for you to get on and you hardly have time to taste the flavor of going away.
I sat on the bed in my pyjamas with my arms around my knees. I couldn’t keep from thinking of that time Dad went back East. I tried to, and then I just sat still and looked straight at it. Sometimes that’s better than working so hard to keep from looking at what’s in your mind.
Dad went all the way back to Vermont. . . . It was in November and it was already dark when the train came through Gotham. Even now, I could feel how cold and dark it was. I held Mom’s hand. Dad was so dressed-up he seemed strange. . . . We stood there without saying anything until Dad told Mom to remember to call Mr. Bardich, our neighbor, if the cow didn’t calve tomorrow.
“I’ll manage,” Mom snapped back.
“I wish you could go, Anna,” Dad said to Mom, “and we could take Ellen.” . . .
“Good-by, Anna Petrovna,” he said, looking at Mom. I had never heard him call her by two names before.
“Good-by,” Mom said, standing still, without smiling.
Then he was gone and the crossroads were darker than ever. The train light shone on the high window in the top of the grain elevator for a moment and then that too was dark. We got into our old Ford and Mom drove back to the house. My throat ached all the way. The name Dad had called Mom kept saying itself in my ears: “Anna Petrovna, Anna Petrovna.” . . .
Our house seemed lonely when we came back to it. It seemed to be hiding under the coulee. I went with Mom to put the truck in the barn that was bigger than the house. I think Mom was prouder of our barn than the house, anyway. We walked back to look at the cow that was going to calve. She was just a big light blob in the dark, waiting. I had thought she was exciting this morning, but now she seemed sad, too.
The wind blew when we walked across the open space to the house and I couldn’t help shivering with the cold. Inside the house it was warm, but empty.
“Bring your nightgown in here and I heat you some milk,” Mom said.
I drank the milk sitting on a stool in front of the stove. It tasted good, but the lonely ache in my throat was still there. I picked up my clothes and hung them neatly behind the stove and put my cup on the sink board. Mom was fixing oatmeal for tomorrow morning.
“Good night, Mom,” I said almost timidly, standing beside her. She seemed wrapped around in a kind of strangeness. Then she turned around and drew me to her. The front of her dress was warm from the stove. I felt the comfortable heat through my gown. She laid her hand against my face and it felt rough and hard but firm. I dared ask her something I wanted to know.
“Mom, was that really your name—what Dad called you?”
Her voice sounded surprised. “Why, Yeléna, you know that; Anna Petrovna. You know I am born in Russia, in Seletskoe.”
“Yes, but I didn’t know your other name,” I said.
“Anna Petrovna Webb.” She pronounced it slowly. “Once I think what a funny name Ben Webb is!” She laughed. Her laugh was warm and low like our kitchen, and comfortable. The house seemed natural and right again. . . .
But now that I am grown, I feel the wall of strangeness between them, more than when I was a child. I wondered how they would get along without me.
From WINTER WHEAT by Mildred Walker, published by University of Nebraska Press. Copyright © 1944 by Harcourt, Brace and Company, Inc. Copyright renewed 1971 by Mildred Walker. All rights reserved.
serial: story published in short segments at regular intervals
coulee: small gulch or ravine
Question
Which sentence from the excerpt provides evidence that Mom wants Ellen to understand the family’s heritage?
- A“Mom folded the ironing board and put it inside their bedroom that was just off the kitchen.” (paragraph 2)
- B“ ‘There’s no need to go to town; she can catch the train at Gotham just as well.’ ” (paragraph 5)
- C“We’d go in right after dinner and go around to the stores, Dad going one way and Mom and I another.” (paragraph 7)
- D“ ‘Why, Yeléna, you know that; Anna Petrovna.’ ” (paragraph 22)
Show the answer
Correct answer: D
The question asks which sentence from the excerpt provides evidence that Mom wants Ellen to understand the family’s heritage.
A. Incorrect. Although this sentence from paragraph 2 describes a domestic moment that takes place within the family home, it does not relate to the heritage of either parent and therefore does not provide evidence that her mother wants Ellen to understand the family’s heritage.
B. Incorrect. Although this sentence from paragraph 5 provides the name of the train station closest to Ellen’s family’s farm, the train stop at Gotham is not related to the family’s heritage. Therefore, this sentence does not provide clear evidence that her mother wants Ellen to understand the family’s heritage.
C. Incorrect. Although this sentence from paragraph 7 describes an aspect of the family dynamic (Ellen predicts that while browsing in stores in town, “Dad [would go] one way and Mom and I another”), their shopping habits do not provide clear evidence that her mother wants Ellen to understand the family’s heritage.
D. CORRECT. In this sentence from paragraph 22, Ellen’s mother addresses her by the Russian version of her name (Yeléna) and repeats her own Russian name (Anna Petrovna). The choice to call her daughter Yeléna instead of Ellen follows immediately after Ellen asks, “Mom, was that really your name—what Dad called you?” (paragraph 21), and the mother’s surprised response provides evidence that she both wants and expects Ellen to understand the family’s Russian heritage.
Question analysis
This evidence question asks which quoted sentence from the Winter Wheat excerpt shows that Mom wants Ellen to understand the family’s heritage. The four sentences, from paragraphs 2, 5, 7 and 22, all involve Mom, so students must reread each one in its paragraph to see what it really shows about her.
- Grade level
- Grade 6 reading and task
- Compared with grade 7
- Below grade 7 Finding the sentence that supports a stated idea is everyday grade 7 work. The quotations are short and plainly worded and the idea is concrete, so one careful rereading of each in context is enough, a lighter task than usual.
- Estimated difficulty
- Routine: one familiar step, little to misread.
- Thinking it demands
- Depth of knowledge 2, skills and concepts · mainly evaluate
- What makes it hard
- Evidence
- Answered from several paragraphs or stanzas
- Reading level
- Passage: about grade 4, 1179 words; question and choices: about grade 8, 83 words.
- Students, last 30 days
- Not enough answers yet to show (it takes 10).
Why it is hard, traps and wrong answers (shows the answer)
Why it is hard
Only one of the four sentences touches the family’s origins at all, so a student who knows what heritage means can rule out the others at a glance. The small risk lies with students who match “Mom wants” to any line where Mom states a preference, or who do not recognize the Russian names, since the quotation stops before Mom mentions Russia.
Reading between the lines minor Working it out
The quoted line never mentions heritage; students must see that Mom calling Ellen “Yeléna” and repeating “Anna Petrovna,” as things Ellen should already know, shows her wish to pass on their Russian roots. (Graesser, Singer & Trabasso, 1994; Kintsch, 1998)
Evidence in several places minor Working it out
The names’ Russian origin is clearest outside the quotation, in the rest of paragraph 22, where Mom names her birthplace, and in paragraph 2’s “instead of a Russian.” (Kirsch & Mosenthal, 1990; Gorin & Embretson, 2006)
Strategy: Define heritage in your own words, then reread each quoted sentence in its paragraph and ask whether it shows Mom handing something about the family on to Ellen.
Traps
- True but not the answer: A choice says something accurate about the text that does not answer this question.
- Supports only part of the claim: In a question about evidence: a line that backs one half of the claim but not the other, or a related point rather than the claim itself.
The wrong answers, classified
A True but not the answer (King et al., 2004; Embretson & Wetzel, 1987)
Picks an everyday moment of Mom putting away the ironing board, perhaps remembering that paragraph 2 also mentions her Russian roots, though this sentence shows only housework.
B Supports only part of the claim (King et al., 2004; Thissen, Steinberg & Fitzpatrick, 1989)
Matches “Mom wants” to Mom’s spoken preference that Ellen catch the train at Gotham, which backs half the idea, a wish of Mom’s, but concerns travel, not heritage.
C True but not the answer (King et al., 2004; Embretson & Wetzel, 1987)
Notices Mom and Ellen shopping together in Ellen’s imagined trip to town, a sign of closeness, but going around the stores says nothing about where the family comes from.
Working it out, step by step
Figure out what the question asks
This asks which sentence shows that Mom wants Ellen to understand the family’s heritage. Heritage is the history and traditions a family passes down, such as where it came from. Look for a sentence where Mom shares something about the family’s roots.
Look at the conversation
At the train, Dad called Mom Anna Petrovna, a name Ellen had never heard him use. In paragraph 21, Ellen asks, “Mom, was that really your name—what Dad called you?” In paragraph 22, Mom answers, “Why, Yeléna, you know that; Anna Petrovna.” Then she reminds Ellen that she was born in Russia.
Work out what Mom’s answer shows
Mom calls her daughter Yeléna, the Russian form of Ellen. She repeats her own Russian name. She also says “you know that,” as if Ellen should already know. Mom is surprised that Ellen doesn’t. That shows Mom wants and expects Ellen to know where the family comes from.
Check each choice
- A does not fit. Folding the ironing board is housework. It says nothing about the family’s past.
- B does not fit. Mom does want something here, the train at Gotham. But that is about travel, not heritage.
- C does not fit. Shopping in town shows family habits, not family roots.
- D fits. Mom uses Russian names and expects Ellen to know them.
Watch out: B tempts because it shows what Mom wants. But the question asks what she wants Ellen to understand about the family.
Choose the answer
Only one sentence has Mom passing on the family’s Russian roots. So the answer is D.
Why this answer and not the closest wrong one
B is the closest wrong choice, because Mom states a wish in it: Ellen can catch the train at Gotham. But that wish is about the trip, not the family’s past. In D, Mom uses the Russian names Yeléna and Anna Petrovna. She is surprised that Ellen doesn’t know them. That shows she wants Ellen to understand her heritage.
More questions like this
The original DOE question
The passage “Excerpt from Winter Wheat” as shown on the test
